Respuestas a sus preguntas sobre pruebas de detección

Por compleja que pueda ser la atención médica, hay una verdad básica: las prueba de detección salvan vidas. Realmente es así de sencillo. Aun así, nuestros miembros nos hacen saber que hay muchas preguntas. Muy buenas preguntas. Así que las hemos recopilado aquí para ayudarle a elegir la mejor opción para su atención. 

Prueba de detección de cáncer de colon

1. ¿Qué es la prueba de detección de cáncer de colon?
Es un examen para saber si usted presenta alguna señal de cáncer de colon. La idea es hacérsela antes de tener cualquier síntoma para poder detectar cualquier problema a tiempo, cuando es más fácil tratarlo. 

2. ¿Cómo me hago una prueba de detección de cáncer de colon?
Tiene opciones. El criterio de referencia es una colonoscopia, en la que su médico utiliza una cámara para ver dentro de su colon. Si sus resultados son normales y usted tiene un riesgo promedio de sufrir cáncer de colon, es probable que no necesite otra prueba hasta dentro de 10 años.

También hay pruebas que puede hacerse en casa. Usted simplemente envía una muestra de heces a un laboratorio. Una de estas pruebas se llama FIT kit. Si se decide por esta opción, los médicos suelen recomendar hacérsela una vez al año. 

3. ¿Con qué frecuencia necesito hacerme una prueba de detección de cáncer de colon?
Depende de su historial médico, edad y otros factores. Consulte con su médico lo que sea adecuado para usted. Si en su familia ha habido casos de cáncer o si usted ha tenido pólipos en un colonoscopia anteriormente, es posible que deba hacerse pruebas con más frecuencia. 

4. Me siento bien. ¿Realmente necesito hacerme la prueba de detección?
¡Sí! Para cuando tenga síntomas, el cáncer habrá avanzado mucho. El objetivo de los exámenes de detección es atacar los problemas temprano, antes de que incluso se conviertan en cáncer. Mientras más temprano lo detecte, más fácil será tratarlo e incluso curarlo.

5. No hay casos de cáncer en mi familia, entonces, puedo obviar los exámenes, ¿verdad?
No, definitivamente no. La mayoría de los casos de cáncer de colon no son hereditarios. De hecho, 2 de cada 3 personas que sufren de cáncer de colon no tienen un historial familiar relacionado con la enfermedad. 

6. ¿Mi plan cubre pruebas de detección de cáncer de colon?
Sí. Siempre y cuando acuda a un proveedor con cobertura, su plan paga el costo de una colonoscopia. Si además recibe otro tipo de atención durante esa consulta, puede que tenga un copago por especialista, pero eso es todo. Su plan también cubre el FIT kit, sin costo alguno para usted. 

7. ¿Hay algún medicamento de preparación para la colonoscopia de bajo costo?
¡Sí! Para prepararse para una colonoscopia, tomará medicamentos para ayudar a vaciar el colon. Tiene varias opciones y todas funcionan bien. Si el que le receta su médico tiene un costo más alto, llámenos al 1-800-338-6833 (TTY 711). Le ayudaremos a encontrar una opción menos costosa.

Prueba de detección de cáncer de mama

1. ¿Qué es la prueba detección de cáncer de mama?
Es una mamografía, es decir, un examen de rayos X de las mamas que revisa si hay cáncer o no.

2. ¿Con qué frecuencia necesito hacerme una mamografía?
Depende de su riesgo de sufrir cáncer de mama, el cual se basa en cosas como su historial de salud personal y familiar. Lo mejor es hablar con su médico para saber cada cuánto tiempo debe hacérsela.

Para alguien con un riesgo promedio, una vez que cumpla los 55 años puede hacerse una cada año o cada dos años. Si tiene un riesgo alto, probablemente necesitará una mamografía cada año además de una MRI de mama. 

3. Me hago autoexploraciones mamarias. ¿Realmente necesito una mamografía?
Sí. La investigación es muy clara en esto: las autoexploraciones no sustituyen a las mamografías. 

4. No hay casos de cáncer de mama en mi familia. ¿Realmente necesito una mamografía?
Sí. Cuando hay casos de cáncer de mama en la familia, sin duda usted tiene un mayor riesgo de sufrirlo. Pero la mayoría de las mujeres que sufren de cáncer de mama no tienen un historial familiar relacionado con la enfermedad. 

5. No me gusta la idea de la radiación. ¿Son las mamografías realmente seguras?
En primer lugar, es útil saber cuánta radiación recibe usted de una mamografía. En promedio, los estadounidenses reciben alrededor de 3 milisieverts (mSv) de radiación al año solamente de nuestro entorno natural. Los milisieverts miden la radiación, como las pulgadas miden la longitud. Cuando usted viaja en avión, recibe un poco más de radiación porque está a una altura mayor.  

Las mamografías utilizan una cantidad pequeña y segura de radiación de aproximadamente 0.4 mSv. Es más o menos lo mismo que se obtiene en 7 semanas de vida en nuestro planeta. 

Cuando se detecta muy temprano, el cáncer de mama casi siempre es curable, y usted tiene más probabilidades de conservar sus mamas. La mejor herramienta para ello es una mamografía.

6. ¿Mi plan cubre mamografías?
Sí. Siempre y cuando acuda a un proveedor con cobertura, su plan paga el costo de una mamografía.

Prueba de detección de osteoporosis

1. ¿Qué es la prueba de detección de osteoporosis?
Es un examen que revisa si hay señales de huesos débiles. La osteoporosis es una enfermedad en la que sus huesos son más delgados y menos densos, lo que los hace más propensos a fracturarse. 

2. ¿Cómo me hago una prueba de detección de osteoporosis?
La forma más confiable es un escaneo DEXA, un examen de rayos X de baja energía para comprobar la salud de sus huesos. 

3. ¿Con qué frecuencia necesito hacerme una prueba de detección?
Lo mejor es consultar con su proveedor. Los médicos suelen recomendar que las mujeres de 65 años o más se hagan un examen al menos cada dos años. Podría ser con menor frecuencia de acuerdo con su nivel de riesgo y los resultados del escaneo DEXA. Las mujeres entre 50 y 64 años con riesgo más alto también pueden necesitar pruebas de detección. 

Tener un padre o madre con fractura de cadera, ciertas enfermedades que afectan los intestinos, esclerosis múltiple y peso corporal muy bajo son condiciones que pueden elevar su riesgo de sufrir osteoporosis.

4. No tengo ningún síntoma o historial familiar. ¿Por qué hacerme una prueba de detección?
La osteoporosis afecta casi a 1 de cada 5 mujeres mayores de 50 años. Muchas de ellas no tienen historial familiar. Y el debilitamiento de los huesos no es algo que se vea a simple vista. Las personas no suelen enterarse de que tienen osteoporosis hasta que tienen una fractura. Usted querrá detectarla mucho antes que eso.

A medida que envejecemos, las fracturas de huesos se vuelven más graves. Pueden tener un impacto enorme en su calidad de vida. Las pruebas de detección son importantes porque usted puede tomar medidas para aumentar su resistencia ósea antes de meterse en problemas. 

5. No me gusta la radiación. ¿Son seguros los escaneos DEXA?
Un escaneo DEXA de cuerpo completo usa 0.003 mSv de radiación. Es una cantidad muy pequeña, casi la misma que recibe por 9 horas de vida en nuestro planeta (consulte la pregunta 5 en la sección Prueba de detección de cáncer de mama para obtener más detalles). 

Teniendo en cuenta lo baja que es la radiación, la recompensa de conocer más a fondo su salud ósea y, posiblemente, prevenir lesiones graves, vale la pena. 

6. ¿Mi plan cubre escaneos DEXA?
Sí. Siempre y cuando acuda a un proveedor con cobertura, su plan paga el costo de un escaneo DEXA. 

Exención de responsabilidad
Este artículo es solo para referencia general (Este artículo es solo para referencia general (conocer más). Hable siempre con su médico u otro profesional de la salud si desea consejos médicos.